<title_newspaper=Przekrj> 
<title_article=Listy> 
<author_1=M. Za.>
<author_2=> 
<language=pl> 
<style=press>
<year=1952>
<month=12>
<date=1952-12-14>
<period=w>
<status=1_obieg>
<support=paper>
W zwizku ze wzmiank o maszynie do pisania dla Chiczykw Przekrj 392 przesyam par sw o pracy zecera-chiskiego, ktra naley niewtpliwie do najuciliwszych zaj w wiecie.
Chiczycy bowiem nie posiadaj alfabetu o okrelonej iloci liter, lecz posuguj si w druku jedynie sowami penymi. Zecer chiski ma do spenienia zadanie o tyle jeszcze bardziej skomplikowane, e w jzyku chiskim istniej dziesitki i setki sw, posiadajcych jednakowe brzmienie. Rozrni je mona jedynie dziki orientowaniu si w znaczeniu sowa, wzgldnie przy pomocy odmiennej tonacji. W pimiennictwie chiskim stosowana jest zatem niezliczona ilo znakw sucych jedynie do rozrniania sw o podobnym brzmieniu.
Zecernia w drukarni chiskiej jest prawdziwym labiryntem, zawierajcym od 11  20.000 kaset, zalenie od wyposaenia drukarni.
Dla przecitnego Europejczyka orientowanie si w tym olbrzymim skadzie miniaturowych czcionek wydaje si wprost niemoliwoci. Chiscy zecerzy daj sobie jednak wietnie rad. Obdarzeni nieprawdopodobn cierpliwoci i niebywa zrcznoci, prac swoj prowadz prawie tak szybko jak czyni to zecer europejski.
Poyczaj  dobry zwyczaj!
Szanowny Redaktorze!
Prosz sobie wyobrazi, te ma Pan wolny wieczr, siedzi w domu i chciaby Pan przeczyta jak dobr, now ksik. Do biblioteki daleko i w dodatku pada deszcz. Idzie Pan wic do ssiada, prosi o poyczenie ksiki i ku ogromnemu Pana zdziwieniu, ssiad nie tylko chtnie poycza, ale stawia do wyboru kilkanacie nowoci. Przyjmuje nawet od Pana zamwienie na ksik, ktrej chwilowo nie ma w domu A wszystko to dlatego, e kierownik wrocawskiego Domu Kultury ORZZ wpad na doskonay pomys upowszechnienia czytelnictwa. Starym klientom biblioteki Domu Kultury wypoycza si po kilkanacie ksiek na raz, pod warunkiem, e bd je poycza swoim ssiadom.
</support> 
</status> 
</period> 
</date> 
</month> 
</year> 
</style> 
</language> 
</author_2> 
</author_1> 
</title_article> 
</title_newspaper>